聖亞他那修(Athanásios Alexandrías) 作品集

Athanásios Alexandrías works
用語選擇

036 第36節

36. 宦官優西比烏徒勞地試圖說服利比利烏。

但主教試圖說服他,如此與他辯論:「我怎能如此對待亞他那修呢?我們怎能定一個人的罪,而這個人不僅僅是一個[4]議會,而是來自世界各地聚集的第二個[5]議會,都公正地宣告他無罪,並且羅馬教會也平安地遣散了他?如果我們在他不在場的情況下拒絕他,而我們曾欣然歡迎他[6]在我們中間,並接納他與我們共融,誰會認可我們的行為呢?這不是教會的規條;我們也沒有從先父那裡傳承到任何這樣的傳統[7],而先父們又從偉大蒙福的使徒彼得[8]那裡領受。但如果皇帝真的關心教會的平安,如果他要求我們撤銷關於亞他那修的信件,那麼他們對他以及對所有其他人的訴訟也應一併撤銷;然後召開一個遠離朝廷的教會議會,皇帝不得出席,任何伯爵不得進入,任何官員不得威脅我們,而只有對神的敬畏和使徒的規矩[9]才能盛行;這樣,首先,教會的信心才能穩固,正如先父們在尼西亞會議上所界定的那樣,亞流教義的支持者才能被逐出,他們的異端才能被咒詛。然後,在調查針對亞他那修以及其他任何人的指控,以及對方被指控的事情之後,讓有罪者被逐出,無辜者得到鼓勵和支持。因為那些持守不敬虔信條的人不可能被接納為議會成員:也不適合在調查信心之前[10]調查行為問題;而應首先根除所有關於信心問題的意見分歧,然後再調查行為問題。我們的主耶穌基督沒有醫治那些受苦的人,直到他們顯明並宣告他們對祂的信心。這些事情我們是從先父那裡領受的;請將這些報告給皇帝;因為這些對他有益,對教會也有造就。但不要聽信烏爾薩修和瓦倫斯,因為他們已經撤回了他們先前的聲明,他們現在所說的話是不可信的。」